Make sure there are no exposed secrets in the interop automation

The main requirement of the interop testing running in OpenShift CI is that it must be public. Which means that all resources, logs, console outputs, etc. will be public and we have to be sure there are not secrets exposed there.

More info here - https://cspi-qe.gitbook.io/ocp-ci-onboarding/onboarding/onboarding_guide/prerequisites_guide#upstream-considerations

This ticket must be done before we onboard the openshift CI
 
AC:

• No exposed secrets in the console output of any deployment, config, setup, or test automation.
• No exposed secrets in an XML generated by a test.
• No exposed secrets in any artifact generated from product deployment or product testing.