An empty string should be parsed as an empty sequence.

Currently, an empty string is parsed as an unitary sequence containing an "" element. Depending on the type of the option sequence, parsing of the "" element could fail.