Don't wrap resource producer field if the actual type is assignable to Serializable

The container must guarantee that all resources are passivation capable dependencies. Weld creates a proxy wrapper for every resource producer field whose required type is not final and is not assignable to java.io.Serializable. It's is also not required to create a proxy if the actual type of the current instance is assignable to java.io.Serializable.