limit the SavedRequest's buffer allocation to the request length if known

SavedRequest eagerly allocates the data buffer to the configured max. That can allow for unnecessary garbage allocation to heap for small content length POSTs, particularly if max-buffered-request-size is increased.

It'd be best to size the buffer to the request content length if known.