Specify which pod needs to be redeployed when change configMap for Service Discovery

When changing configMap in the 3.2 section of Service Discovery documentation, we should specify:

After modifying the config map they will need to redeploy the `system-app` and `system-sidekiq` pods to take the changes into account