Update Teiid datasource examples to be fully parameterized

Change the example datasources to be parameterized, and add an associated properties file so that to install, run:

jboss-cli.sh -c --file=

{datasource}-ds.cli --properties=/{datasource}

-ds.properties