Prevent unnecessary rebuffering of sorted results

A plan that has a final (non-unrelated sort) sort will have the results rebuffered by the RequestWorkItem even though they are should already be available in a buffer.