Magnolia SiteDesigner has a nice dynamic navigation (vertical/horizontal/sitemap) but we need to make our copy of it and add custom CSS style selector as showed on attached image and a title that would link back to a root of the nav.