Add resouce limits to pod which are created by `Red Hat Integration -API Designer` operator

- When we install `Red Hat Integration -API Designer` `v7.11` operator from operator hub this will create a `fuse-apicurito-XXXXXX-YYYYY` pod in the same namespace in which we installed the operator
- The pod `fuse-apicurito` will not have any limts and requets in resources section by default
- Due to this customers compliance rule is failing which checks the resource-requests-limits-in-deployment.   

1. Install `Red Hat Integration -API Designer` operator in test project from the OperatorHub
2. Pod `fuse-apicurito-XXXXXX-YYYYY` will be created in test project
3. Check the pod manifest
~~~
$ oc get po fuse-apicurito-XXXXXX-YYYYY -o yaml 
~~~

- No resouces set
~~~
spec:
  containers:
    - resources: {}
~~~

- Resources with some limits and request value for CPU and Memory to avoid pod crash and for proper node placement.
- This will also pass the compliance test.