Port handler improvements from Quarkus

In the Quarkus fork of this project, there are some fixes to handlers:

• A unified utility method to publish to all nested handlers with consistent error handling
• An encoding error was fixed in SyslogHandler which could result in errors on obscure platforms