Remove test dependencies from jBPM as they are not required

<dependency>
<groupId>org.kie.kogito</groupId>
<artifactId>drools-core</artifactId>
<type>test-jar</type>
<scope>test</scope>
</dependency>

and

<dependency>
<groupId>org.kie.kogito</groupId>
<artifactId>drools-compiler</artifactId>
<type>test-jar</type>
<scope>test</scope>
</dependency>