The script which creates branches for a release when codefreezing and also update parent poms in those branches should also update parent pom in the main (master or maintenance) branch.
For example if we update pom in just created 4.4.1.x branch to 4.4.1.Final then we also need to update the parent pom in master to 4.4.2.AM1