Hibernate 5.0 is close to be released (CR4 at the time of writing this JIRA). JBoss Tools Hibernate Tools should support this latest version. Would be good to have it in JBDS 9.0.GA at least in form of early access or experimental feature.