download and unzip a Tomcat 8 distro into a "servers" folder
Open Preferences > JBoss Tools > JBoss Runtime Detection
Enable the Tomcat runtime detector
Add the "servers" folder to paths
ASSERT Tomcat 8 should be detected and added as a runtime <- FAILS Tomcat 8 is not detected