There are 2 useless menu items in context menu of the multiple application selection. See attached image.
It is useless to have menu item to display details about application, also server adapter is 1 to 1 relation application:adapter, so this is I think useless too.
Also it's considerable, whether context menu should contain New - Connection menu items (if I am in context menu of application / multiple application I do not expect to have such possibility).