Red deer should publish nightly/development/stable update sites like other components of JBT onto download.jboss.org.

Simplest way to get a nightly build into download.jboss.org/jbosstools/builds/staging/ is to use my publish.sh [1] script as a step during your build job.

Then, if you want to copy that to a more stable URL (for a dev milestone or stable release) use this job [2]:

[1] https://svn.jboss.org/repos/jbosstools/trunk/build/publish/publish.sh

[2] https://jenkins.mw.lab.eng.bos.redhat.com/hudson/job/jbosstools-promote/