Add Test of CDIProjectAsYouType

This test should modify text in open editor, create instance of CDIProjectAsYouType for the modified resource and query it. This will help find model problems instead of guessing if model is to blame when validation or code assistant tests fail.