There's currently no test plugin for express. We should add one.
Furthermore the current express test feature is misspelled. it is called org.jboss.tools.openshift.test.feature whereas it should be called org.jboss.tools.openshift.express.test.feature