Some older versions (so far found 1.7.0, 1.6.5) will not have their version reckognized. As seen on the screenshot, it doesn't show the version it detected and the UI looks like it is going to be used. The installer tries to download and install its own though.

The issue might be connected to the fact that with these versions the command

where vagrant

in fact returns 2 files