JBDS 3.0 - ESB editor - does not recognize or flag as an error multiple elements incorrectly sharing a common name

For example, if the following jboss-esb.xml fragment is used, only the first "http" http-provider is displayed in the ESB editor - no error is displayed.

<providers>
<http-provider name="http">
<http-bus busid="secureFriends">
<!-- Only users in the "friend" role are allowed
access via the "GET" method. Unspecified
methods are not protected (i.e. are allowed)... -->
<allowed-roles>
<role name="friend" />
</allowed-roles>
<protected-methods>
<method name="GET" />
<method name="POST" />
</protected-methods>
</http-bus>

<!-- Global exception mappings file... -->
<exception mappingsFile="/http-exception-mappings.properties" />
</http-provider>

<http-provider name="http">
<http-bus busid="insecureFriends">
</http-bus>
</http-provider>

</providers>