Bug in the JBoss HTML adaptor.

"The set of characters in a value is also limited. If
special characters may occur, it is recommended that the
value be quoted, using ObjectName.quote. If the value for a
given key is sometimes quoted, then it should always be
quoted. By default, if a value is a string (rather than a
number, say), then it should be quoted unless you are sure
that it will never contain special characters." quoted from
java management best practices (see
http://java.sun.com/products/JavaManagement/best-practices.html#mozTocId654884
in section ObjectNameSyntax)

When a JMX value is quoted, it causes problems to invoke methods through thr Jboss jmx web console :

So my feeling is that the problem comes from the jboss jmx
console jsp pages.
The thing is that the quotes in the jmx object name are not
encoded to the html format in the jsp pages and so the first
opening quote is interpreted as the final quote of the html
field.
Here is a quick fix for Jboss-3.2.6 :
Add the following lines to
%JBOSS_HOME%\server\all\deploy\jmx-console.war\inspectMBean.jsp
after line 141

<%objectNameString=objectNameString.replaceAll("\"",""");
//objectNameString=URLEncoder.encode(objectNameString);%>

It was a quick fix to fit my needs but the
line should really be the one commented but in that case the
HtmlAdaptorServlet from Jboss cannot handle it correctly
because it doesn't do a URLDecoder.decode of the
objectNameString stored in the request parameter called "name".

But I might be wrong here in saying that it comes from
jboss, maybe I missed something along the way.
Can someone confirm this bug or help me out there ?

Thx
Best regards
Jean