We should marshall all classes when using converter

The old store as binary used to not convert some classes to binary [1]. This never worked with MEMORY based eviction. There is no reason to not convert these now, which will make these types work with MEMORY based eviction. For example Lucene indexes store jgroups address.

[1] https://github.com/infinispan/infinispan/blob/abd4d744bdf2a8777295317bfc8a5771caf3dd66/core/src/main/java/org/infinispan/interceptors/impl/MarshallerConverter.java#L75