Manually comment out the JMX Trans related documentation from the downstream files.

For example: https://access.redhat.com/documentation/en-us/red_hat_amq/7.6/html-single/using_amq_streams_on_openshift/index?lb_target=preview#type-JmxTransSpec-reference

Also, we need to check that AMQ Streams versions are used correctly throughout, with no mentions of Strimzi versions (0.23, 0.24, etc.).