Modify JBCCache and OptimisticJBCCache so JBC exception types don't propagate to the client via the exception chaining mechanism. Clients likely won't have JBC classes on the classpath. See StatefulTreeCache.convertToRuntimeException for a similar handling for SFSBs.