[DMN Designer] Boxed expressions - Decision Table - Pre-populate the names of the parameters in a BKM invocation

When a given BKM with parameters X and Y, is invoked into a Decision, we need to automatically add rows in the invocation for the two parameters X and Y.