Duplicate an instance

As a user I want to be able to duplicate a Given/Expect statement (column) so that I can create a statement with an instance of the same data object.

*_ refer to parent jira for details and documentation. _

Note: The "duplicate" action is possible only for "instance" header (not for single property).