Inline-editor "edit" button hard to click

When I hover over the description of an entity, the inline-editor overlay properly appears. However, it's really hard to click the Edit button that appears on the right side of the overlay. I will attach a video to show the problem.