grep --only-matching multiple matches inside the same line

File foo.txt contains a single line: toto
grep t --only-matching foo.txt
==> displays a single line t, should be 2 lines containing each t.