Something simple for the mobile n00b on diff with mobile web, native, and hybrid on the project front page

For users who are really new to mobile we need to find a way to explain the difference, ideally on the project front page. Maybe little popups for more info? I don't want to distract from the whole page with it. Perhaps a little "Help me decide..." or "Whats the difference..." link?