Remove JPA container check for deprecated hibernate.ejb.use_class_enhancer

Applications can instead use the jboss.as.jpa.classtransformer property to control whether the application can use entity class rewriting. Starting with Hibernate ORM 5.0+, Hibernate defaults to always rewrite entity classes.