When a looked up service is modified it should use the OperationContext.getServiceRegistry(true)

In cases where a service is looked up in the OperationContext.getServiceRegistry() and the service is modified the registry should be looked up with true for the modifiable parameter.