We need a technical guide to the HTTP management API.

The "Management clients" section gives a basic overview. But it should reference a separate section that documents the usage of GET and POST, the URL patterns, the JSON representation of DMR etc.