ClientConfigurationImpl should not translate IP address to host name

When creating a ModelControllerClient and passing in an IP address, ClientConfigurationImpl internally translates it to a host name, like here:

public static ModelControllerClientConfiguration create(final InetAddress address, final int port) {
        return new ClientConfigurationImpl(address.getHostName(), port, null, null, null, createDefaultExecutor(), true, null);
    }

Later on, when the client connects, it is translated via DNS back to an IP address. This is not only unnecessary, but in some situations, it is wrong.

Consider a Windows machine having two IP addresses ,A and B, on one network interface, where only A is pointed at by a DNS record.

• Run AS testsuite and pass it the address B as the node0 property, AS will bind itself to this address.
• Now when a test creates a ModelControllerClient using IP address B, the address B will get translated to the host name, even though B is not in the DNS. The resolving works this way on a Windows machine.
• During the connection, the host name will get resolved by DNS to address A and the test will try to connect through address A. The connection will be refused, or worse, might connect to another instance on the same machine.