Translated clustering attribute do not correctly translate undefine-attribute operation.

Clustering subsystems make use of generic operations handlers for handling things like:
stats-enabled -> statistics-enabled

While the read-attribute and write-attribute operations are correctly handled, the undefine-attribute operation is not.