Agroal: The 'module' and 'classname' attributes on the driver resource allows expressions

item 5 from Brian's review

The 'module' and 'classname' attributes on the driver resource allows expressions. A bit of black art is we don't allow expressions on those kinds of attributes. TBH there's no great reason for it, but we should be consistent.