Add a CLI command builder to the launcher API

It would be useful to have a CliCommandBuilder like the StandaloneCommandBuilder for tooling projects. Since some commands require a module class loader tools like the wildfly-maven-plugin may require CLI to be launched in a process to execute commands.