When using offline CLI with different --jboss-home arguments the log directory is not updated

When using the CLI client JAR and specifying different --jboss-home directories when starting different embedded servers the jboss.server.log.dir is not updated to the new home directory.

The CLI EnvironmentRestorer likely needs to handle this property as it's specifically set in the command handler.