Unify/add unwrap methods to most of AttributeDefinition classes

we now have unwrap method only on StringListAD and PropertiesAD. but there are handful of others that should have it to if possible.
Thing to keep in mind is to make sure collection attributes can also return null as introduced in WFCORE-1448