Criteria Builder's buttons (AND, OR, DELETE) have no text - same with Expression Builder

When the criteria builder is started, there is no text associated with the buttons found at the right side. See the attached screenshot.

I then checked the Expression Builder and found a similar situation.