In Model Explorer, select on a Relational Table (either a physical or view model). The Rt-Click > Modeling context menu shows the 'Set Datatype' action. It shouldn't be there for tables.