Replace verbage and visual components of table and view child attribute with the relational column

The table and view child name is still shown as an attribute as opposed to a column.

• Find and change all UI components to use column instead of attribute.
• Replace the A icon with the C icon