Postgresql translator does not support expressions in group by

Inline views are being added in situations involving expressions in the group by clause because the translator is not marked as supporting that.