URLPackageScanner expects the jar files to contain entries for directories

This is not always the case (it's probably not mandatory for ZIP format). As a result, if you try to add a package (using e.g. ClassContainer.addPackages(boolean, Filter<ArchivePath>, String...)) located in such a jar, nothing is added to the test archive.