Migrate MessageFactory discovery to use ServiceLoader

At the moment we have statically defined class names and attempt to load them in turn to identify which ones are actually available - ServiceLoader based discovery would eliminate this.