IRSyncable only returns standard output stream leading to potential blocking

The IRSyncable interface only return the standard output stream from the launched process, but not the standard error stream. That may lead to blocking situations as processes launched by Java are known to be sensible to consumers not reading the output or error streams