Adding new remote feed causes error

When adding a new remote feed with URL:

http://thoughtforge.net/category/hibernate/feed/

The following error is given:

Error

• Transaction failed.
• Unexpected error, please try again

Something bad happened

It doesn't matter if the category is left empty or set to Hibernate.