Avoid remote calls when calculating size() for a REPL cache

when executing RemoteCache.size and Cache.size for REPL caches the remote nodes are being also being called, which is not required for a REPL cache , since size can be calculated locally.