It's always wrong to try and propagate a PC across REQUIRES_NEW. But indeed that is exactly what Seam does with conversation scoped PCs. Of course, the correct thing to do is use @PersistenceContext in this case. But how many users know they are supposed to do this?
Is there some way we can detect this problem?
We should at the very least document it...