Overriding getAddFeature() in a Custom Task Feature Container (e.g. LogTaskFeatuerContainer) has no effect - the BPMNFeatureProvider is returning TaskFeatureContainer#getAddFeature() instead.