run.sh to write cores and heap dump diagnostics to a logical place

If it changed the current working directory to the server's log directory, then things like heap dump diagnostics and cores should be written to a logical place.
The parameters -XX:ErrorFile -XX:HeapDumpPath unfortunately do not quite handle all situations.

It would be helpful for native diagnostics, such as core files, to by default be written to the log directory as well.